Impressionantemente superior Rogers 3203 PCB

Rogers 3203 em um PCB é cada vez mais utilizado em aplicações industriais.

Particularmente, o laminado é para aplicações de frequência de microondas e alta frequência, dispositivos de RF e semicondutores.

Por ser feito de material de qualidade verificada, nossos PCBs usando o 3203 têm excelente desempenho de condutividade elétrica.

A característica mecanicamente estável é otimizada nesta placa multifacetada.

Os vários componentes que usamos nele estão bem colocados.

Além disso, o posicionamento dos componentes é bem feito de acordo com os planos atualizados.

Obtenha nossa melhor cotação
Quick Quote

Capaz de lidar com seus dados

Um grande volume de dados em alta frequência é a norma agora para soluções de TI.

Por isso, você precisa do material Rogers 3203 para atender às demandas.

Nossos PCBs produzidos têm operado com eficiência máxima.

Por mais de doze anos, já atendemos muitas das necessidades de nossos milhares de clientes em todo o mundo.

Por favor, seja um dos nossos novos convertidos. Prometemos-lhe satisfação.

Nossas especialidades são montagem de PCB e PCB.

Nesta página, mostramos-lhe o que temos para oferecer a preços competitivos.

Saiba Mais

Rogers 3203 por recurso

PCB de alta frequência

O PCB de alta frequência é usado em vários dispositivos móveis e usamos materiais avançados, como a série RO3000, para garantir uma operação de longo prazo.

Laminado Rogers 3203

O laminado Rogers 3203 é criado por camadas do material Rogers. O laminado epóxi de vidro é comum, mas este contém cerâmica.

PCB preenchido com cerâmica

Este produto pode suportar o calor porque é um PCB preenchido com cerâmica. Como é o caso, sua aplicação preferida é de alta potência. O resultado final é a baixa condutividade térmica.

Folha de cobre PCB

Como padrão, este material é equipado com folha de cobre eletrodepositada. No entanto, outros pesos de revestimento, incluindo o tratamento reverso, estão disponíveis.

Micro-ondas PCB

Os itens de frequência de microondas, como os outros da série, são um parceiro apropriado para este material Rogers (nomeadamente RO3206 e RO3210).

PCB RF

Os dispositivos do tipo RF podem contar com esse tipo de PCB porque requer uma temperatura mais baixa durante o processo de laminação. Também pode ser usado em aplicativos móveis.

Rogers 3203 por espessura (5)

Rogers 3203 por uso (5)

Dedicado ao desempenho de alta frequência

Os PCBs Rogers 3203 da PCBTok são uma excelente escolha para o seu próximo projeto. Temos inúmeras variações para escolher, então há algo para cada projeto.

PCBTok tem uma equipe fantástica de trabalhadores de PCB qualificados, experientes e profissionais que fornecem a você o PCB de relé de alta qualidade e baixo custo que você precisa, especificamente para uso de alta frequência.

Fabricamos PCBs há muitos anos e temos uma vasta experiência.

Além disso, podemos fornecer PCBs personalizados com base em suas especificações.

Ao comprar na PCBTok, não deixe de conferir nossa ampla seleção de outros produtos de baixo custo.

Dedicado ao desempenho de alta frequência
Produção usando o Rogers 3203

Produção usando o Rogers 3203

Como desejamos ser os melhores no uso deste laminado de alta qualidade, usamos medidas de controle de qualidade rigorosas, conforme ditado pelos padrões ISO.

Assim, detectamos e corrigimos erros rapidamente para obter resultados melhores e mais precisos.

É fundamental não desperdiçar este material, que é justamente o que evitamos

Então, veja, é possível manter os custos baixos mantendo a excelência com o uso dos produtos e serviços da PCBTok.

Escolha o melhor laminado para empresas

É fundamental selecionar o fornecedor de PCB certo.

Você quer ter certeza de que seu projeto será concluído no prazo, corretamente e com segurança.

PCBTok é a sua resposta se você precisar do laminado Rogers 3203 usado em suas placas.

Antes de ser aceito como fornecedor de nossos produtos de alta qualidade, passamos por seu rigoroso processo de avaliação.

Vamos prestar muita atenção a cada detalhe do início ao fim para garantir que você receba o melhor serviço possível.

Escolha o melhor laminado para empresas

Premiado pela estabilidade mecânica

Premiado pela estabilidade mecânica
Premiado por Estabilidade Mecânica 2

As especificações corretas são usadas em produtos para RF, Microondas e Stripline.

Este é um assunto inegociável, como é para todas as placas multicamadas de alta frequência.

A série Rogers 3000 tem outros itens, não apenas o 3203.

Mas o Rogers 3203 se diferencia pela estabilidade mecânica.

Mesmo que se trate de uma linha de produtos sofisticada que acaba por utilizar este laminado, garantimos-lhe que ao entregar-nos a sua encomenda, a mesma estará concluída.

Fabricação de PCB Rogers 3203

Propriedades de PCB de Rogers 3203

A principal razão para usar alta frequência é maximizar a funcionalidade da placa multicamada. É então considerado crítico que o PCBA seja instalado corretamente.

  • A principal característica deste laminado é Dk de 3.02, com baixo nível de perda dielétrica
  • Excelente desempenho em termos de SMD
  • A gravação de PCB pode ser feita usando linhas mais finas
  • Muito estável mecanicamente

Com o PCBTok ao seu lado, seu produto tem garantia de funcionamento.

Vantagens do nosso Rogers 3203

Você precisa ter certeza de que este material é usado com sabedoria.

O PCBTok supera a concorrência devido às seguintes vantagens:

  • Realizamos roteamento de PCB e calibração de layout
  • Fazemos extensos testes de AOI e E
  • O Sistema de Gestão da Qualidade é empregado uniformemente.
  • Fornecemos assistência especializada em CAD necessária.

Por último, implementamos positivamente PCBA conhecimento ao usar o material.

Aplicações de PCB OEM e ODM Rogers 3203

para celular

Materiais de alta frequência como este são usados ​​em uma variedade de dispositivos móveis devido à sua versatilidade. Se você não gosta da linha Rogers, pode usar outros laminados.

Internet banda larga

Este material também é utilizado em conexões de banda larga que utilizam conexões ponto a ponto ou multiponto, pois evita ao máximo a perda de sinal.

antenas

A aplicação mais comum é com uma antena ou transponder RFID. No entanto, outras antenas terrestres também usaram o material Rogers 3203.

Aplicativos sem fio

Os aplicativos sem fio cobrem uma ampla gama de aplicações. Bluetooth e aplicações de Tecnologia Inteligente são possíveis.

Usos automotivos

Esta placa é normalmente utilizada em aplicações automotivas quando o veículo possui GPS. Pode ser aprimorado com PCBs de sensores.

Rogers 3203 bandeira 2
Fornecedor reconhecido de PCB Rogers 3203

Nós entregamos a solução ideal para suas placas de alta frequência—

Usando apenas a linha de materiais genuína da Rogers.

Detalhes da produção do Rogers 3203 PCB como acompanhamento

NÃO item Especificação técnica
Padrão Avançado
1 Contagem de Camadas Camadas 1-20 22-40 camada
2 Material base KB 、 Shengyi 、 ShengyiSF305 、 FR408 、 FR408HR 、 IS410 、 FR406 、 GETEK 、 370HR 、 IT180A 、 Rogers4350 、 Rogers400 、 Laminados de PTFE (laminados série Rogers series série Taconic 、 série Arlon series série Arlon 、 IT4A 、 Rogers4350 、 Rogers4 、 laminados PTFE (laminados série Rogers 、 série Taconic 、 série Arlon 、 série Arlon / Nelco / Rogers Nelco) -XNUMX material (incluindo laminação parcial de híbrido RoXNUMXB com FR-XNUMX)
3 Tipo PCB PCB rígido/FPC/Flex-Rígido Backplane, HDI, PCB cego e enterrado de várias camadas, Capacitância incorporada, Placa de resistência incorporada, PCB de alta potência de cobre, Backdrill.
4 Tipo de laminação Cego&enterrado por tipo Vias mecânicas cegas e enterradas com menos de 3 vezes laminação Vias mecânicas cegas e enterradas com menos de 2 vezes laminação
PCB HDI 1 + n + 1,1 + 1 + n + 1 + 1,2 + n + 2,3 + n + 3 (n vias enterradas ≤ 0.3 mm), via cega a laser pode ser revestimento de preenchimento 1 + n + 1,1 + 1 + n + 1 + 1,2 + n + 2,3 + n + 3 (n vias enterradas ≤ 0.3 mm), via cega a laser pode ser revestimento de preenchimento
5 Espessura terminada da placa 0.2-3.2mm 3.4-7mm
6 Espessura Mínima do Núcleo 0.15mm (6mil) 0.1mm (4mil)
7 Espessura de cobre Min. 1/2 OZ, máx. 4 OZ Min. 1/3 OZ, máx. 10 OZ
8 Parede PTH 20um (0.8mil) 25um (1mil)
9 Tamanho máximo da placa 500 * 600 mm (19 "* 23") 1100 * 500 mm (43 "* 19")
10 Buraco Tamanho mínimo de perfuração a laser 4 mil 4 mil
Tamanho máximo de perfuração a laser 6 mil 6 mil
Proporção máxima para placa de furo 10:1(diâmetro do furo>8mil) 20:1
Relação de aspecto máxima para laser via chapeamento de enchimento 0.9:1 (profundidade incluída espessura de cobre) 1:1 (profundidade incluída espessura de cobre)
Proporção máxima para profundidade mecânica-
placa de perfuração de controle (profundidade de perfuração do furo cego/tamanho do furo cego)
0.8:1 (tamanho da ferramenta de perfuração≥10mil) 1.3:1(tamanho da ferramenta de perfuração≤8mil),1.15:1(tamanho da ferramenta de perfuração≥10mil)
Min. profundidade de controle mecânico de profundidade (broca traseira) 8 mil 8 mil
Espaço mínimo entre a parede do furo e
condutor (Nenhum cego e enterrado via PCB)
7mil(≤8L),9mil(10-14L),10mil(>14L) 5.5mil(≤8L),6.5mil(10-14L),7mil(>14L)
Espaço mínimo entre o condutor da parede do furo (cego e enterrado via PCB) 8mil (1 vezes laminação), 10mil (2 vezes laminação), 12mil (3 vezes laminação) 7mil (1 vez de laminação), 8mil (2 vezes de laminação), 9mil (3 vezes de laminação)
Gab mínimo entre o condutor da parede do furo (buraco cego a laser enterrado via PCB) 7mil(1+N+1);8mil(1+1+N+1+1 or 2+N+2) 7mil(1+N+1);8mil(1+1+N+1+1 or 2+N+2)
Espaço mínimo entre os orifícios do laser e o condutor 6 mil 5 mil
Espaço mínimo entre as paredes do furo em uma rede diferente 10 mil 10 mil
Espaço mínimo entre as paredes do furo na mesma rede 6mil (thru-hole & laser hole pcb), 10mil (mecânico cego e enterrado pcb) 6mil (thru-hole & laser hole pcb), 10mil (mecânico cego e enterrado pcb)
Espaço mínimo bwteen paredes de furos NPTH 8 mil 8 mil
Tolerância da localização do furo ± 2mil ± 2mil
Tolerância NPTH ± 2mil ± 2mil
Tolerância de furos de ajuste de pressão ± 2mil ± 2mil
Tolerância de profundidade do escareador ± 6mil ± 6mil
Tolerância do tamanho do furo escareado ± 6mil ± 6mil
11 Almofada (anel) Tamanho mínimo da almofada para perfurações a laser 10mil (para 4mil via laser),11mil (para 5mil via laser) 10mil (para 4mil via laser),11mil (para 5mil via laser)
Tamanho mínimo da almofada para perfurações mecânicas 16mil (perfurações de 8mil) 16mil (perfurações de 8mil)
Tamanho mínimo da almofada BGA HASL: 10mil, LF HASL: 12mil, outras técnicas de superfície são 10mil (7mil é ok para flash gold) HASL:10mil, LF HASL:12mil, outras técnicas de superfície são 7mi
Tolerância do tamanho da almofada (BGA) ± 1.5 mil (tamanho da almofada ≤ 10 mil); ± 15% (tamanho da almofada > 10 mil) ± 1.2 mil (tamanho da almofada ≤ 12 mil); ± 10% (tamanho da almofada ≥ 12 mil)
12 Largura/Espaço Camada Interna 1/2OZ: 3/3mil 1/2OZ: 3/3mil
1oz: 3/4mil 1oz: 3/4mil
2oz: 4/5.5mil 2oz: 4/5mil
3oz: 5/8mil 3oz: 5/8mil
4oz: 6/11mil 4oz: 6/11mil
5oz: 7/14mil 5oz: 7/13.5mil
6oz: 8/16mil 6oz: 8/15mil
7oz: 9/19mil 7oz: 9/18mil
8oz: 10/22mil 8oz: 10/21mil
9oz: 11/25mil 9oz: 11/24mil
10oz: 12/28mil 10oz: 12/27mil
Camada Externa 1/3OZ: 3.5/4mil 1/3OZ: 3/3mil
1/2OZ: 3.9/4.5mil 1/2OZ: 3.5/3.5mil
1oz: 4.8/5mil 1oz: 4.5/5mil
1.43OZ(positivo): 4.5/7 1.43OZ(positivo): 4.5/6
1.43OZ(negativo):5/8 1.43OZ(negativo):5/7
2oz: 6/8mil 2oz: 6/7mil
3oz: 6/12mil 3oz: 6/10mil
4oz: 7.5/15mil 4oz: 7.5/13mil
5oz: 9/18mil 5oz: 9/16mil
6oz: 10/21mil 6oz: 10/19mil
7oz: 11/25mil 7oz: 11/22mil
8oz: 12/29mil 8oz: 12/26mil
9oz: 13/33mil 9oz: 13/30mil
10oz: 14/38mil 10oz: 14/35mil
13 Tolerância dimensão Posição do furo 0.08 (3 mils)
Largura do condutor (W) 20% de desvio do mestre
A / W
1mil Desvio do Mestre
A / W
Dimensão contorno 0.15 mm (6 mils) 0.10 mm (4 mils)
Condutores e Esboço
(C-O)
0.15 mm (6 mils) 0.13 mm (5 mils)
Deformar e torcer 0.75% 0.50%
14 máscara de solda Tamanho máximo da ferramenta de perfuração para via preenchida com máscara de solda (lado único) 35.4 mil 35.4 mil
Cor da máscara de solda Verde, Preto, Azul, Vermelho, Branco, Amarelo, Roxo fosco / brilhante
Cor da serigrafia Branco, preto, azul, amarelo
Tamanho máximo do furo para via preenchida com cola azul de alumínio 197 mil 197 mil
Tamanho do furo de acabamento para via preenchida com resina  4-25.4mil  4-25.4mil
Proporção máxima para via preenchida com placa de resina 8:1 12:1
Largura mínima da ponte de máscara de solda Base de cobre ≤ 0.5 oz, lata de imersão: 7.5 mil (preto), 5.5 mil (outra cor), 8 mil (na área de cobre)
Base de cobre≤0.5 oz、Acabamento de tratamento não Imersão Tin : 5.5 mil (preto, extremidade 5 mil), 4 mil (outros
cor, extremidade 3.5mil), 8mil (na área de cobre
Base coppe 1 oz: 4mil (verde), 5mil (outra cor), 5.5mil (preto, extremidade 5mil), 8mil (na área de cobre)
Base de cobre 1.43 oz: 4mil (verde), 5.5mil (outra cor), 6mil (preto), 8mil (na área de cobre)
Base de cobre 2 oz-4 oz: 6mil, 8mil (na área de cobre)
15 Tratamento da superfície chumbo Ouro reluzente (ouro galvanizado) 、 ENIG 、 Ouro duro 、 Ouro reluzente 、 HASL Sem chumbo 、 OSP 、 ENEPIG 、 Ouro macio 、 Prata de imersão 、 Lata de imersão 、 ENIG + OSP, ENIG + dedo de ouro, ouro reluzente (ouro eletrodepositado) + dedo de ouro , Prata de imersão + dedo de ouro, lata de imersão + dedo de ouro
Com chumbo HASL liderado
Proporção da tela 10: 1 (HASL sem chumbo 、 HASL Chumbo 、 ENIG 、 Estanho de imersão 、 Prata de imersão 、 ENEPIG); 8: 1 (OSP)
Tamanho máximo finalizado HASL Chumbo 22″*39″;HASL Sem chumbo 22″*24″;Flash gold 24″*24″;Ouro duro 24″*28″;ENIG 21″*27″;Flash gold (ouro galvanizado) 21″*48 ″;Lata de imersão 16″*21″;Imersão prata 16″*18″;OSP 24″*40″;
Tamanho mínimo acabado HASL Chumbo 5″*6″;HASL Sem chumbo 10″*10″;Flash gold 12″*16″;Hard gold 3″*3″;Flash gold (ouro galvanizado) 8″*10″;Immersion Tin 2″* 4″;Immersion silver 2″*4″;OSP 2″*2″;
Espessura de PCB Chumbo HASL 0.6-4.0 mm; HASL sem chumbo 0.6-4.0 mm; Flash ouro 1.0-3.2 mm; Ouro duro 0.1-5.0 mm; ENIG 0.2-7.0 mm; Flash ouro (ouro galvanizado) 0.15-5.0 mm; Estanho de imersão 0.4- 5.0 mm; prata de imersão 0.4-5.0 mm; OSP 0.2-6.0 mm
Max alto para dedo de ouro 1.5inch
Espaço mínimo entre os dedos de ouro 6 mil
Espaço mínimo do bloco para dedos de ouro 7.5 mil
16 Corte em V Tamanho do Painel 500mm X 622mm (máx.) 500mm X 800mm (máx.)
Espessura da placa 0.50 mm (20mil) min. 0.30 mm (12mil) min.
Espessura restante 1/3 da espessura da placa 0.40 +/-0.10mm (16+/-4 mil)
Tolerância ±0.13 mm (5mil) ±0.1 mm (4mil)
Largura da ranhura 0.50 mm (20mil) máx. 0.38 mm (15mil) máx.
sulco para sulco 20 mm (787mil) min. 10 mm (394mil) min.
Groove para rastrear 0.45 mm (18mil) min. 0.38 mm (15mil) min.
17 Slot Tamanho do slot tol.L≥2W Ranhura PTH: L:+/-0.13(5mil) W:+/-0.08(3mil) Ranhura PTH: L:+/-0.10(4mil) W:+/-0.05(2mil)
Ranhura NPTH(mm) L+/-0.10 (4mil) W:+/-0.05(2mil) Ranhura NPTH (mm) L:+/-0.08 (3mil) W:+/-0.05 (2mil)
18 Espaçamento mínimo da borda do furo até a borda do furo 0.30-1.60 (Diâmetro do furo) 0.15mm (6mil) 0.10mm (4mil)
1.61-6.50 (Diâmetro do furo) 0.15mm (6mil) 0.13mm (5mil)
19 Espaçamento mínimo entre a borda do furo e o padrão de circuito Orifício PTH: 0.20 mm (8mil) Orifício PTH: 0.13 mm (5mil)
Orifício NPTH: 0.18 mm (7mil) Orifício NPTH: 0.10 mm (4mil)
20 Ferramenta de registro de transferência de imagem Padrão de circuito vs. furo de índice 0.10(4mil) 0.08(3mil)
Padrão de circuito vs.2º furo 0.15(6mil) 0.10(4mil)
21 Tolerância de registro de imagem de frente/verso 0.075mm (3mil) 0.05mm (2mil)
22 Multicamadas Registro incorreto de camada 4 camadas: 0.15 mm (6 mil) máx. 4 camadas: 0.10 mm (4mil) máx.
6 camadas: 0.20 mm (8 mil) máx. 6 camadas: 0.13 mm (5mil) máx.
8 camadas: 0.25 mm (10 mil) máx. 8 camadas: 0.15 mm (6mil) máx.
Min. Espaçamento da borda do furo ao padrão da camada interna 0.225mm (9mil) 0.15mm (6mil)
Espaçamento Mínimo do Contorno ao Padrão de Camada Interna 0.38mm (15mil) 0.225mm (9mil)
Min. espessura da placa 4 camadas: 0.30 mm (12mil) 4 camadas: 0.20 mm (8mil)
6 camadas: 0.60 mm (24mil) 6 camadas: 0.50 mm (20mil)
8 camadas: 1.0 mm (40mil) 8 camadas: 0.75 mm (30mil)
Tolerância de espessura da placa 4 camadas: +/- 0.13 mm (5mil) 4 camadas: +/- 0.10 mm (4mil)
6 camadas: +/- 0.15 mm (6mil) 6 camadas: +/- 0.13 mm (5mil)
8-12 camadas: +/-0.20mm (8mil) 8-12 camadas: +/-0.15mm (6mil)
23 Resistência de isolamento 10KΩ~20MΩ(típico: 5MΩ)
24 Condutividade <50Ω (típico: 25Ω)
25 tensão de ensaio 250V
26 Controle de impedância ± 5ohm (< 50ohm), ± 10% (≥50ohm)

A PCBTok oferece métodos de envio flexíveis para nossos clientes, você pode escolher um dos métodos abaixo.

1 DHL

A DHL oferece serviços expressos internacionais em mais de 220 países.
A DHL faz parceria com a PCBTok e oferece tarifas muito competitivas aos clientes da PCBTok.
Normalmente leva de 3 a 7 dias úteis para o pacote ser entregue em todo o mundo.

DHL

2.UPS

A UPS obtém os fatos e números sobre a maior empresa de entrega de pacotes do mundo e um dos principais fornecedores globais de transporte especializado e serviços de logística.
Normalmente, a entrega de um pacote na maioria dos endereços do mundo leva de 3 a 7 dias úteis.

UPS

3. TNT

A TNT tem 56,000 funcionários em 61 países.
Demora 4-9 dias úteis para entregar os pacotes nas mãos
dos nossos clientes.

TNT

4 FedEx

A FedEx oferece soluções de entrega para clientes em todo o mundo.
Demora 4-7 dias úteis para entregar os pacotes nas mãos
dos nossos clientes.

FedEx

5. Ar, Mar / Ar e Mar

Se o seu pedido for de grande volume com PCBTok, você também pode escolher
para enviar via aérea, marítima / aérea combinada e marítima quando necessário.
Entre em contato com seu representante de vendas para soluções de envio.

Observação: se precisar de outros, entre em contato com seu representante de vendas para soluções de envio.

Você pode usar os seguintes métodos de pagamento:

Transferência Telegráfica (TT): Uma transferência telegráfica (TT) é um método eletrônico de transferência de fundos utilizado principalmente para transações eletrônicas no exterior. É muito conveniente transferir.

Transferencia bancária: Para pagar por transferência eletrônica usando sua conta bancária, você precisa visitar a agência bancária mais próxima com as informações da transferência eletrônica. Seu pagamento será concluído 3-5 dias úteis após você ter concluído a transferência de dinheiro.

Paypal: Pague com facilidade, rapidez e segurança com o PayPal. muitos outros cartões de crédito e débito via PayPal.

Cartão de crédito: Você pode pagar com cartão de crédito: Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro.

Quick Quote
  • “Excelente e amigável atendimento ao cliente. Inicialmente, contratamos a PCBTok para prototipagem e produção de PCB em baixo volume. O trabalho que eles fizeram foi excelente, facilitando o resto do processo de construção. Se você está procurando um fornecedor de PCB confiável e profissional na China, não procure mais. De longe, a força de trabalho mais amigável e dedicada com quem já trabalhei! Estou ansioso para tê-los trabalhando em mais projetos!”

    George Daniel, agente de compras da área da Grande Sydney, Austrália
  • “A PCBTok respondeu rapidamente ao nosso pedido de serviços de montagem de PCB, cobrou uma taxa razoável, era experiente, trabalhou de forma rápida e limpa e foi amigável, gentil e cortês. Nós definitivamente os usaremos novamente para qualquer necessidade de PCB e os recomendamos aos nossos amigos entusiastas de PCB. Já os usamos várias vezes e são fantásticos!! Devo recomendá-lo a amigos que precisam de sua experiência. Seus funcionários são comunicativos, pontuais e realizam um excelente trabalho em tempo hábil.”

    Jeremy Wood, engenheiro de layout de Moorgate, Inglaterra, Reino Unido
  • “Contratamos a equipe PCBTok duas vezes e achamos que eles são confiáveis, profissionais e corteses. A vendedora era uma boa comunicadora e especialista no que faz! A equipe como um todo completou as seguintes tarefas para nós: engenharia reversa, clonagem e PCBA. Estamos muito satisfeitos, e seremos clientes de retorno. Minha impressão é que eles são profissionais, pontuais, com preços razoáveis ​​e uma alegria para trabalhar!”

    Þorgnýr Olafsdottir, Diretor de Fornecimento Estratégico de Grindavik, Islândia
Atualizar preferências de cookies
Voltar ao Topo